На официальный сайт ГУ МВД России по Самарской области поступило обращение от местного жителя: «Хочу обратиться с огромной благодарностью к инспекторам отдельной специализированной роты ДПС ГИБДД областного ГУ МВД России старшему лейтенанту полиции Александру Капранову и лейтенанту полиции Дмитрию Орлинскому. Спасибо вам большое за оказание мне помощи в сложившейся ситуации!»
Находясь на дачном участке автор обращения получил бытовую травму электроинструментом. Рана оказалась глубокая, полностью остановить кровотечение ни он, ни его супруга не смогли, поэтому наложили жгут, повязку и на своем личном автомобиле самостоятельно поехали в больницу. По пути следования в медицинское учреждение им встретился дежурный экипаж ДПС Госавтоинспекции, к которому они и обратились за помощью.
Сотрудники полиции, выслушав взволнованных граждан, незамедлительно пересадили мужчину в патрульный автомобиль и, доложив о случившемся дежурному, оперативно доставили пострадавшего в приемный покой Самарской областной клинической больницы им. В. Д. Середавина.
Прибыв в медицинское учреждение, автоинспекторы передали раненого дачника медикам, а затем, убедившись в том, что их помощь больше не требуется, вернулись на маршрут патрулирования.